El Pelagos 39 es el reloj que mucha gente deseaba desde hacía una década: el Pelagos, en un tamaño con el que realmente se puede vivir. Titanio Grado 2, 39 mm, 11,8 mm de grosor y lo suficientemente ligero como para olvidar que está ahí.
También tiene el ancho de asa más incómodo de la gama Tudor, y circula un consejo realmente malo sobre qué hacer al respecto. Ahí es donde comienza esta guía.
Guía de tamaño y ajuste de la correa — lea esto atentamente
Su Tudor Pelagos 39 (Ref. M25407N) tiene una caja de 39 mm y un ancho de asa de 21 mm, con pasadores estándar.
21 mm. Ni 20 mm, ni 22 mm.
Esto importa más aquí que en casi cualquier otro reloj, porque 21 mm es un tamaño inusual y la mayoría de los minoristas de correas no lo tienen en stock. Esto lleva al consejo que debe ignorar.
No fuerce una correa de 22 mm en las asas de 21 mm. Encontrará esta recomendación en línea: al menos un vendedor de correas les dice a los propietarios de Pelagos 39 que compren 22 mm porque "la ligera compresión proporciona un ajuste seguro". No es así. Una correa que es un milímetro demasiado ancha debe ser apretada entre las asas, lo que carga los extremos de la correa, somete el pasador a una presión lateral constante y deja un abultamiento visible donde la correa se une a la caja. En un reloj de titanio, un metal más blando que el acero, no es un riesgo que valga la pena correr para ahorrarse un poco de compras.
Y 39 mm no significa 20 mm. Tudor tiene tres relojes de 39 mm y no todos son iguales:
| Reloj | Caja | Ancho de asa |
|---|---|---|
| Pelagos 39 | 39 mm | 21 mm |
| Black Bay 58 | 39 mm | 20 mm |
| Black Bay Pro | 39 mm | 20 mm |
| Pelagos 42 | 42 mm | 22 mm |
Si posee un Pelagos 39 y un Black Bay 58, sus correas no son intercambiables a pesar de que ambos relojes miden 39 mm de diámetro.
En Helvetus: las correas de cuero Tudor tienen una opción "Pelagos 39 mm"; seleccione eso y la correa se corta para esta caja. Para el caucho, el ancho de 21 mm está cubierto por la gama curva universal en lugar de un corte específico del modelo; más sobre esto a continuación.
Lo que nadie señala: ya tiene la de caucho negro
Aquí hay un detalle que debería cambiar la forma en que compra este reloj.
Tudor envía el Pelagos 39 con una correa de caucho negro de cortesía en la caja, completa con una hebilla de pasador y una extensión de buzo, junto con el brazalete de titanio. Eso no es un accesorio que Tudor incluya casualmente, es la marca reconociendo que este reloj está diseñado para usarse de dos maneras.
Así que la pregunta útil no es "¿debería conseguir una correa?" Ya tiene una. La pregunta es cuál debería ser su segunda correa, y la respuesta casi nunca es otra de caucho negro.
Eso replantea todo el ejercicio. Lo que le falta al Pelagos 39 en la caja es calidez, textura y cualquier cosa que lo haga parecer menos una herramienta. Lo cual es conveniente, porque eso es exactamente a lo que responde el titanio.
Por qué el titanio cambia las reglas del color
El titanio Grado 2 no es acero, y no se comporta como tal. El Pelagos 39 está completamente cepillado sin superficies pulidas en ninguna parte, y el resultado es un gris tenue y ligeramente cálido en lugar de un plateado brillante y reflectante. El inserto del bisel es de cerámica con acabado rayos de sol que cambia entre un negro casi total y un gris fantasma a medida que la luz se mueve, y la esfera es de satén negro con rayos de sol.
La consecuencia práctica: los colores fríos se asientan planos contra el titanio. El gris, el plateado y el azul acero se funden con la caja en lugar de contrastar con ella. Los colores cálidos hacen lo contrario: crean una diferencia de temperatura que el ojo percibe inmediatamente, y todo el reloj se ve considerado en lugar de utilitario.
Por eso, las opciones que se muestran a continuación se inclinan por los colores cálidos, y es lo contrario de lo que haría en un reloj de buceo de acero.
Las mejores correas para el Pelagos 39
Cuero marrón: el héroe y la correa que le falta a este reloj. El marrón cálido sobre el titanio gris es la combinación que hace que el Pelagos 39 parezca un objeto de diseño en lugar de un equipo. El contraste de temperatura hace todo el trabajo: la caja se ve más fría, el cuero se ve más rico, y un reloj que de otro modo podría parecer un poco clínico de repente tiene algo de carácter. También es exactamente lo que falta en la caja: Tudor le da caucho negro y un brazalete de titanio, ambos fríos y técnicos. Esta es la correa que le da un reloj genuinamente diferente en lugar de una variación del que ya tiene. Correa de cuero marrón para Tudor — seleccione "Pelagos 39 mm"
Cuero azul — y la respuesta si la suya es la esfera azul. El azul ha sido el color de buceo de Tudor durante sesenta años, y hay un Pelagos 39 de esfera azul exactamente por esa razón. En la versión de esfera negra, el cuero azul es el camino intermedio: más cálido que el brazalete, más sobrio que el marrón, y resalta el lado marítimo del reloj sin ser literal al respecto. Si posee la referencia de esfera azul, empiece aquí en lugar de marrón; la coincidencia tonal vale la pena. Correa de cuero azul para Tudor — seleccione "Pelagos 39 mm"
Cuero negro — el casual elegante. No es lo mismo que el caucho negro que ya tiene, y cumple una función completamente diferente. El cuero negro es la versión del Pelagos 39 que funciona en una reunión: la caja se lee como algo cercano a la joyería en lugar de un equipo de buceo, y el grosor de 11,8 mm significa que realmente cabe debajo de un puño, algo que el Pelagos de 42 mm nunca logró realmente. Esta es la tercera correa para la mayoría de la gente y la primera para cualquiera que compró este reloj como una colección de un solo reloj. Correa de cuero negro para Tudor — seleccione "Pelagos 39 mm"
Caucho curvado de 21 mm — para el agua, en un color que no tenga ya. Si quiere más caucho, la ruta honesta es la gama curva universal, que cubre 21 mm. No está cortado específicamente para el Pelagos 39 como nuestras correas ajustadas al modelo, así que elíjalo por el material y el color en lugar de por un ajuste final perfecto de fábrica. La razón para comprar uno es simple: Tudor le dio negro. Cualquier otra cosa le da un segundo aspecto para el agua sin duplicar lo que ya tiene en su caja. Correas de caucho FKM curvadas — 18 mm a 22 mm
Todo lo demás de la gama Tudor está aquí: Todas las correas Tudor
Ajuste el pedido
Dos cosas. Es 21 mm — nunca 22 mm, digan lo que digan. Y en las correas de cuero, seleccione "Pelagos 39 mm" para que la correa se corte para esta caja.
Si tiene otros Tudor:
- Mejores correas para Tudor Pelagos FXD 25707B — el otro Pelagos, de 42 mm y 22 mm, y sus pasadores están fijos en la caja
- Guía de correas para Tudor Black Bay Fifty-Eight 79030N — también de 39 mm, pero de 20 mm
- Guía de correas para Tudor Black Bay 36 Ref. 79640 — 36 mm, 19 mm
FAQ
¿Cuál es el ancho de asa del Tudor Pelagos 39? 21 mm, con pasadores estándar. Esto se aplica tanto a las referencias con esfera negra como con esfera azul.
¿Puedo usar una correa de 22 mm en el Pelagos 39? No, e ignore a quien le diga que comprima una. Una correa de 22 mm forzada en las asas de 21 mm se abulta en la caja, carga el pasador lateralmente y estresa los extremos de la correa. El ancho existe por una razón.
¿Tiene el Pelagos 39 el mismo tamaño de correa que el Black Bay 58? No. Ambos tienen cajas de 39 mm, pero el Black Bay 58 es de 20 mm y el Pelagos 39 es de 21 mm.
¿El Pelagos 39 tiene una resistencia al agua de 500 m como el Pelagos más grande? No, 200 m, y sin válvula de escape de helio. La resistencia de 500 m con válvula pertenece al Pelagos de 42 mm.
¿El Pelagos 39 viene con una correa de Tudor? Sí. Se envía con el brazalete de titanio más una correa de caucho negro de cortesía con una hebilla de pasador y extensión de buzo. Lo cual es el mejor argumento para que su próxima correa sea algo que no sea caucho negro.
Consideraciones finales
El Pelagos 39 solucionó lo único de lo que todo el mundo se quejaba del original —el tamaño— y al hacerlo se convirtió en un reloj que se puede usar todos los días en lugar de solo los días en que se quiere un reloj de buceo. La correa es lo que decide cuál de los dos es cada mañana.
Las correas Helvetus se cortan para esta caja y, en cuero, se ajustan específicamente al Pelagos 39, por lo que obtiene un ajuste limpio en las asas sin compresión ni conjeturas. El envío es gratuito a todo el mundo sin costos de importación, las correas de cuero tienen una garantía de un año y cada correa de caucho una garantía de por vida, y más de 50,000 clientes ya han realizado el cambio.
